ALLIANCE
FRANCAISE DE SANTA CLARA VALLEY
MARS /
AVRIL 2006
Comité
Directeur
Président : Philippe
Gonzalez
Ecole et Courrier: Marie-Claude Garrity
Trésorier : Pieter Smith
Secrétaire : Marie-Hélène Dickman
Bulletin : Nina Tanti
Bourse scolaire : Jacqueline
Walker
Liaison avec la troupe de théâtre :
Nicole Amon
Bibliothèque: Bernadette Theisen
Café / conversation : Sylvie Charmot
Cercle de lecture : Bernadette Theisen
Adhésions : Catherine Guittard
Déjeuners : Stella
Tan
Programmes : Philippe
Gonzalez
Site web : Andrès Cathalifaud
Denis Derendinger
Amélia Despré
Dynamiques : Philippe
Gonzalez
Carnet social : Bernadette Theisen
Hospitalité : ____________
Publicité : ____________
REMERCIEMENTS
☺ Nous remercions chaleureusement Frank Kaleikau et
Maria Mortkowitz pour leurs dons généreux à notre Alliance.
BIENVENUE
A NOS NOUVEAUX MEMBRES / WELCOME TO OUR NEW MEMBERS
Norma Welles
Yolande Faris
LA BOURSE SCOLAIRE
Notre concours pour les lycéens de Santa Clara County aura lieu le samedi 29 avril 2006 de 10:00 à 12:00 heures à San José City
College. Contactez Jacqueline Walker au (408)749-1076
ou Jackie.walker3@comcast.net
THEATRE
Après le succès
de « Impair et Père » en 2004, le Théâtre de la Baie du Sud est de
retour sur les planches avec une nouvelle pièce mise en scène par Joëlle
Berthoud : » « Popcorn »
du réalisateur
anglais Ben Elton. La pièce est en
français avec sous-titrages en anglais. Elle est déconseillée aux moins de 15 ans. L’histoire : Un réalisateur de films qui se veut
indépendant va vivre les moments les plus fous et dangereux de sa vie. Hollywood, la télévision, la violence, le
sexe ? un cocktail explosif. Attachez vos ceintures…
Community School Finn
Center
Tateuchi
Hall
230 San Antonio Circle
Mountain View
Dates:
Samedi 25
mars : 20h
Dimanche 26
mars : 19h
Samedi 8
avril : 20h
Dimanche 9
avril : 19h
Prix :
A
l’entrée : $15.00
Réservation : $12.00 (sur : http://www.theatrebds.com/prochainement.html ou contacter un membre de la troupe)
Etudiants,
SFBA, Alliance Française, Seniors :
$12.00 (sur présentation de la carte à l’entrée)
Pour plus d’infos, allez sur notre
site web : http://www.theatrebds.com/
LE MOT CULTUREL Vive le mois de mars! Car c'est le mois du
printemps. Celui-ci commence le 22. Dans les campagnes françaises on guette
l'arrivée des hirondelles qui vont construire leurs nids sous le toit. On
attend aussi avec impatience d'entendre le chant du coucou. Cet oiseau
migrateur, qui a parcouru 9 000 km, a pourtant mauvaise réputation. Au lieu de
bâtir un nid et d'y pondre des oeufs, madame coucou dépose subrepticement un de
ses oeufs dans le nid d'un autre oiseau.
(auparavant elle a fait passer par dessus bord l'un des oeufs déjà dans
le nid). Pas très moral tout cela, n'est-ce pas? Les mois de mars et d'avril connaissent aussi
leur cortège de fêtes religieuses :
- le dimanche des Rameaux qui, précédant Pâques, commémore l'entrée du Christ à
Jérusalem, où il fut accueilli par une foule qui agitait des palmes. La
bénédiction des rameaux de buis ou de laurier se veut être un signe de paix et
d'espérance au moment ou la ramure des arbres s'épaissit.
- Pâques, qui commémore la résurrection du Christ. C'est aussi le jour où les
enfants, ravis,vont chercher dans le jardin les oeufs en chocolat cachés par
leurs parents. L'oeuf, symbole éternel et universel de la vie...
Et pour terminer, un peu de linguistique.
Le mois de mars tire son nom du dieu romain Mars, dieu de la guerre mais aussi
protecteur des récoltes. Le mois
d'avril tire son nom du verbe latin aperire qui signifie
"ouvrir". C'est vrai, les bourgeons s'ouvrent à cette saison.
B. T.
COURS DE L’ALLIANCE - FRENCH
CLASSES
Rentrée de la session de printemps les 10, 11, 12, et 13 avril 2006. The Spring session will start April 10th, 11th, 12th and 13th. For more information, please check our website www.afscv.org
or contact Marie-Claude at marieclaude@afscv.org
or 408-445-2095
POUR CINEPHILES FRANCOPHONES Pour des films en français, voir
le site du French Ciné-club de Palo Alto : http://www.frenchcineclub.org
LES DYNAMIQUES El Torito
à Santa Clara : le 9 mars et le
13 avril à partir de 19h00.
SITE WEB Tenez-vous au courant de nos activités sur Internet
à : http://www.afscv.org